QUI SUIS-JE?
L'espagnol est ma langue maternelle. Je l'ai utilisée jusqu'à la fin de mes études universitaires de Lettres en Espagne.
Puis, je me suis installé en France, où je vis et travaille dans l'enseignement depuis plus de trente ans.
Aujourd'hui, je voudrais partager avec les francophones autodidactes désireux de progresser en espagnol les outils et ressources que j'ai développés pendant ma carrière.
Ces contenus et méthodes sont souvent à la marge, voire à contre-courant, de ce qui se fait habituellement en matière d'enseignement des langues.
Pour moi, apprendre une langue peut s'assimiler à la pratique d'un sport. Les notions d'entrainement, répétition du geste, maitrise technique, régularité, efforts,... sont essentielles. Évidemment, sans le plaisir que procurent les progrès, toute activité de ce type devient vite une torture.
Je me considère donc comme un coach, bienveillant et exigeant en même temps, qui ne veut surtout pas cacher à son disciple que, pour développer des muscles, il va falloir transpirer sur une longue période.
D'autre part, pour moi la grammaire n'est pas un gros mot mais, au contraire, une porte d'entrée indispensable dans toute langue étrangère. Pendant des décennies, mon travail a consisté à me creuser la tête pour tenter d'expliquer aux francophones les phénomènes linguistiques propres à l'espagnol de la façon la plus efficace possible.
Le résultat de toutes ces réflexions est ce site dont ma chaine Youtube est la vitrine.
Vous pouvez la consulter en suivant ce lien :